月別アーカイブ: 2005年5月

ビー玉が流行っています! Get the marble!

ここマウントアイザの隣町クロンカリーでも日本語を教えているが、いくら隣町でも子ど … 続きを読む

カテゴリー: その他 Uncategorized | コメントをどうぞ

ベビーシャワーって知ってますか? A baby shower party

オーストラリアだけかどうかは知らないが、オーストラリアに来てからベビーシャワーと … 続きを読む

カテゴリー: その他 Uncategorized | コメントをどうぞ

私の好きな先生 My favourite teacher

先日ここクイーンズランド州全体の学校を対象にした「私の好きな先生コンクール」があ … 続きを読む

カテゴリー: その他 Uncategorized | コメントをどうぞ

ある人気歌手と一人の生徒の生きる課題 Our homeworks we have to do

オーストラリアだけでなくアメリカでも人気の女性歌手(36)が乳がんにかかっている … 続きを読む

カテゴリー: その他 Uncategorized | 1件のコメント

数字に見る現代オーストラリア A quantitative research on Australia

現代のオーストラリア人を象徴するいくつかの数字を紹介したい。まずは、「94パーセ … 続きを読む

カテゴリー: その他 Uncategorized | コメントをどうぞ

月曜日の朝 Monday mornings

毎週月曜日の朝は特に忙しい。ブルーマンデーに浸っている暇はない。まず7時前に職場 … 続きを読む

カテゴリー: その他 Uncategorized | コメントをどうぞ

ある日曜日の風景 A Sunday Story

ひさびさに日本の実家に電話をかけた。特に用事があったわけではないが、とにかく電話 … 続きを読む

カテゴリー: その他 Uncategorized | コメントをどうぞ

ある土曜日の風景 A Saturday scene

毎週土曜の朝は1歳の娘をジムにつれていく。地域の公民館みたいなところにあるスポー … 続きを読む

カテゴリー: その他 Uncategorized | コメントをどうぞ

こんな夢をみた。 I saw a dream last night.

変な夢をみた。わたしの目の前で誰かが日本刀をふりまわしている。よくみたが、誰だか … 続きを読む

カテゴリー: その他 Uncategorized | コメントをどうぞ

人生はチョコレートの箱みたいなもの Life is like a box of chocolate

ある年配の女性がわたしたちの家のドアをノックしました。映画「フォレストガンプ」で … 続きを読む

カテゴリー: その他 Uncategorized | コメントをどうぞ